-
1 paralaks açısı
angle of parallax -
2 ъгъл на паралакса
angle of parallaxangles of parallaxБългарски-Angleščina политехнически речник > ъгъл на паралакса
-
3 параллакс
1) Aviation: parallax error2) Military: azimuth difference, offset3) Engineering: parallactic angle, parallax effect4) Mathematics: parallax5) Cartography: parallactic displacement6) Arms production: T-angle, apex angle, gun parallax -
4 параллактический угол
1) Naval: parallactic angle2) Astronautics: parallax angle, position angle3) Cartography: angle of parallax, subtense angleУниверсальный русско-английский словарь > параллактический угол
-
5 угол параллакса
1) Military: angle of parallax2) Engineering: parallax angle3) Physics: parallactic angle4) Cartography: subtense angle -
6 угол доворота к основному орудию
Military: (для построения сосредоточенного веера) angle of concentration, angle of convergence, (для построения сосредоточенного веера) angle of parallax, concentration angle, deflection difference (для построения сосредоточенного веера)Универсальный русско-английский словарь > угол доворота к основному орудию
-
7 угол при цели
1) Military: T-angle, gun parallax, obliquity angle, observing angle2) Artillery: observer displacement3) Arms production: apex angle -
8 угол доворота к основному орудию (для построения сосредоточенного веера)
Military: angle of concentration, angle of parallaxУниверсальный русско-английский словарь > угол доворота к основному орудию (для построения сосредоточенного веера)
-
9 батарейная ступень параллельности
Military: battery angle of parallaxУниверсальный русско-английский словарь > батарейная ступень параллельности
-
10 угол цели
Arms production: T-angle, gun parallax -
11 смещение
1) General subject: bias, dethronement (с высшей должности), dislocation, dislodgment, displacement, evection, offset, removal (судьи и т. п.), removing, shift, slip, supersedure, supersession, translation, translocation, transposition, zero shift, deposition2) Computers: flushing3) Geology: distortion, disturbance, perturbation, shifting (по разрыву), throw, upheaval4) Naval: crabbing (маршрута)5) Medicine: closed dislocation, deflection, deviation, dislocation (обломков кости), drift, ectopia (внутренних органов), extrusion (органа), malalignment (напр. зуба из линии зубной дуги), recession (чаще назад), relocation, budge (напр., тканей при грыже)6) Military: crab, gun parallax7) Engineering: biasing (электрическое), bulling, dislodging, distortion (крепи от бокового стресса), drift problem, misalignment (выведение из совмещённого или соосного положения), movement, offsetting, potential bias, relative address, shifting motion, skewness, slippage (межмолекулярное), systematic error, wander, travel8) Agriculture: positive displacement pump9) Rare: destitution (с должности)10) Chemistry: dislocating12) Mathematics: blas13) Railway term: drift (характеристики), moving along14) Law: mixtion, replacement15) Automobile industry: desaxe, dislodgement, displacement (насоса), offset (напр. осей гипоидных шестерён), sweeping17) Mining: faulting, heave, pushing (материала)18) Forestry: displacement (аэрофотоснимков)19) Metallurgy: disalignment (валков), offset (напр. свариваемых кромок)20) Polygraphy: moving21) Politics: ouster22) Telecommunications: agitation23) Electronics: electrical bias24) Information technology: excess factor, flush, jiggling, reset, shearing25) Oil: shifting26) Dentistry: tooth dislodgement, tooth displacement, tooth misplacement27) Astronautics: doppler drift, mechanical translation, offbias, parallax29) Metrology: bias voltage30) Mechanics: set-in31) Patents: offset (одной части механизма относительно другой)32) Business: deplacement33) Drilling: unseating34) Polymers: dislocation (атомов)35) Programming: coercion36) Automation: correction (исходного контура ЗК), correction value (напр. исходного контура), float, setover, shifting movement37) Quality control: drift (характеристик), drifting (характеристик)38) Arms production: creep (частей механизма), true base39) Cables: bias (в электронике, радиотехнике), offset (значения), shift (на расстояние, во времени)40) Aviation medicine: subluxation41) Makarov: bias (в полупроводниковых приборах с p-n-переходом), carry-over, creep, creeping (водораздела), deposition (с должности), difference, displacement (на расстояние, во времени), drag (листа при разрезке ножом), drift action, driving, flux density (электрическое), offset (напр. линий центров валов), offset (напр., линий центров валов), offset (скважины), shift (на расстояние, во времени), shifting (1. изменение положения береговой линии; 2. движение или колебание уровня моря), slippage (относительное), transition43) SAP.tech. offset value44) Biometry: confounding45) Foreign Ministry: bias (accelerometer) (акселерометра)46) Dog breeding: luxation47) Caspian: misplacement48) Electrical engineering: (электрическое) bias, (электрическое) biasing, (электрическое) displacement, (электрическое) electrical bias -
12 угол сведения
1) Engineering: convergence angle (лучей)2) Artillery: horizontal parallax correction -
13 Konvergenzwinkel
-
14 дифференциальный угловой параллакс
( при зрительном стереовосприятии) difference angle parallaxРусско-английский словарь по электронике > дифференциальный угловой параллакс
-
15 дифференциальный угловой параллакс
( при зрительном стереовосприятии) difference angle parallaxРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дифференциальный угловой параллакс
-
16 годичный
[см. расстояние, соответствующее годичному параллаксу звезды в; см. тж. ежегодно]Parsec is the distance at which the annual parallax of a star is an angle of 1" of arc… -
17 параллакс
[см. расстояние, соответствующее годичному параллаксу звезды в]Parsec is the distance at which the annual parallax of a star is an angle of 1" of arc… -
18 расстояние, соответствующее годичному параллаксу звезды в
Parsec is the distance at which the annual parallax of a star is an angle of 1" of arc…Русско-английский словарь по космонавтике > расстояние, соответствующее годичному параллаксу звезды в
См. также в других словарях:
parallax — parallactic /par euh lak tik/, adj. parallactically, adv. /par euh laks /, n. 1. the apparent displacement of an observed object due to a change in the position of the observer. 2. Astron. the apparent angular displacement of a celestial body due … Universalium
Parallax — Par al*lax, n. [Gr. ? alternation, the mutual inclination of two lines forming an angle, fr. ? to change a little, go aside, deviate; para beside, beyond + ? to change: cf. F. parallaxe. Cf. {Parallel}.] 1. The apparent displacement, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Parallax of the cross wires — Parallax Par al*lax, n. [Gr. ? alternation, the mutual inclination of two lines forming an angle, fr. ? to change a little, go aside, deviate; para beside, beyond + ? to change: cf. F. parallaxe. Cf. {Parallel}.] 1. The apparent displacement, or… … The Collaborative International Dictionary of English
parallax — (n.) 1570s, from M.Fr. parallaxe (mid 16c.), from Gk. parallaxis change, alteration, inclination of two lines meeting at an angle, from parallassein to alter, make things alternate, from para (see PARA (Cf. para )) + allassein to change, from… … Etymology dictionary
Parallax — For other uses, see Parallax (disambiguation). A simplified illustration of the parallax of an object against a distant background due to a perspective shift. When viewed from Viewpoint A , the object appears to be in front of the blue square.… … Wikipedia
Parallax mapping — Example of parallax mapping. The walls are textured with parallax maps. Screenshot taken from one of the base examples of the open source Irrlicht 3d engine. Parallax mapping (also called offset mapping or virtual displacement mapping) is an… … Wikipedia
parallax angle — poslinkis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikymo ir stebėjimo linijų nesutapimas. Priklausomai nuo ↑poslinkio kampo poslinkis gali būti mažas ir didelis. Dar vadinamas šoniniu poslinkiu. atitikmenys: angl. parallax; parallax angle rus.… … Artilerijos terminų žodynas
parallax in celestial altitude — The angle between the straight line from a celestial body to an observer, and the straight line from the celestial body to the center of the earth. This angle is assumed to be infinitely small except when observing the moon or satellites, as the… … Aviation dictionary
parallax — poslinkis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikymo ir stebėjimo linijų nesutapimas. Priklausomai nuo ↑poslinkio kampo poslinkis gali būti mažas ir didelis. Dar vadinamas šoniniu poslinkiu. atitikmenys: angl. parallax; parallax angle rus.… … Artilerijos terminų žodynas
Annual parallax — Parallax Par al*lax, n. [Gr. ? alternation, the mutual inclination of two lines forming an angle, fr. ? to change a little, go aside, deviate; para beside, beyond + ? to change: cf. F. parallaxe. Cf. {Parallel}.] 1. The apparent displacement, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Binocular parallax — Parallax Par al*lax, n. [Gr. ? alternation, the mutual inclination of two lines forming an angle, fr. ? to change a little, go aside, deviate; para beside, beyond + ? to change: cf. F. parallaxe. Cf. {Parallel}.] 1. The apparent displacement, or… … The Collaborative International Dictionary of English